Ma Cocotte (Fr/En)

par/by Cadence Beret


Ma Cocotte (Fr)

Ma cocotte a tombé
Du sapin argenté
Rapidement attrapé
Par un lapin doré

Ma cocotte est maintenant
Très bien cachée
Tous près de son arbre
Préféré


My Pinecone (En)

My pinecone fell
From a silver pine
But was quickly caught
By a golden rabbit

My pinecone is now
Well-hidden comfortably
Closer to
Its favourite evergreen


View more French and English translations in the Bilingualism category of Cadent Poems, or peruse through the A – Z list where all categories blend into one:


Listed alphabetically, grouped in categories, and featured in collections – you’ll find a poem to suite your every mood at Cadent Poems.

Copyright © Cadence Beret – all rights reserved.